2017 yılında yayımlanan ve Ji Chang-wook ile Nam Ji-hyun'un başrollerini paylaştığı sevilen Kore dizisi "Suspicious Partner", 2025 yılında "Ayashii Partner" adıyla Japonya'da yeniden uyarlanıyor.
Bu yeni Japon versiyonu, orijinal Kore dizisinin temel hikayesini koruyarak, soğuk ama zeki bir savcı ile sakar ve sıradışı bir adli stajyerin yollarının bir cinayet davası etrafında kesişmesini konu alacak. İlk karşılaşmaları pek de iyi olmayan bu ikili, birlikte gizemli davaları çözerken aralarında beklenmedik bir romantik ilişki gelişecek.
Dizi, gerilim ve gizem unsurlarını romantik komediyle harmanlayarak izleyicilere hem heyecanlı bir dedektiflik hikayesi hem de tatlı bir aşk hikayesi sunacak. Orijinal dizinin hayranları için tanıdık temalar sunarken, Japon kültürüne özgü dokunuşlarla yeni sürprizler de barındırması bekleniyor.